D'où sommes nous ?

Bruoth – histoire de la famille

Cherchons l’histoire commune de notre famille

Origine du nom

Jusqu’à présent la première mention de notre nom a été trouvée par Martin Bruoth sur ce site web qui comporte des références  de l’œuvre de Jacomo de Cappy "Nomenclatura romanscha e todaischa, fatta in adoever e benefici della ...", un dictionnaire romano-allemand. On y trouve l'expression "bruoth Henne" dont l’équivalent en allemand moderne serais " Bruthenne " et signifierais "mère poule". "Brut" signifie "couver des œufs" mais aussi "oiseau".

Cela confirme que nos ancêtres sont venus d'Allemagne. Cependant, au 16ème et 17ème siècle, le nom Bruot (sans le "h") apparaît en France et en Suisse. Il est donc possible que les Bruoth vivaient quelque part dans les régions Allemandes bordant les zones francophones et, que pour quelques raisons, ce soit massivement déplacés en France. En témoignent les centaines de Bruot – ainsi écrit, car la terminaison en "h" n’a pas été maintenue – vivants aujourd’hui en France (la base de données Mormone le prouve).

Comment nos ancêtres se sont retrouvés en Slovaquie ?

1. Il semble qu’il y est deux possibilités:Ils sont venus de France du temps de la persécution des huguenots. Ils fuirent la France dans plusieurs directions, peut-être surtout vers l’Amérique, à en juger par les centaines de Bruot aux États-Unis. Mais dans ce cas, comment la terminaison en "h" est-elle revenue dans le nom? Peut-être grâce à l'influence du latin ou du hongrois.
2. Ils sont venus directement d'Allemagne (de ceux qui étaient resté et n’avaient pas émigré en France). Une des possibilités est qu’ils soient venus du temps du roi Matthias qui attirait les experts miniers à venir dans les mines de Slovaquie en offrant des avantages – tel que des délais de paiement dépôt. C’est dans ces zones-là, précisément aux alentours de Brezno, qu’il y a Horná Lehota et aussi Dolná Lehota (où ont vécus Samuel et Malvina Bruoth et est né mon père Dr. Vojtech Bruoth). Nous pourrions également ajouter que près de Brezno le nom  Guoth a été préservé. La question est de savoir si cela était un équivalent en vieil Allemand du mot Gott, ou un autre mot.

Cependant, comme je sais de mon oncle Janko - JUDr. Jan Bruoth – que les Bruoths sont huguenots, je crois plus en la première possibilité.